Nom du blog :
lemeltingpotdeclytia
Description du blog :
Un peu comme un journal intime avec tout ce qui me passionne, bref un vrai Melting Pot
Catégorie :
Blog Journal intime
Date de création :
09.01.2006
Dernière mise à jour :
04.05.2008
>> Toutes les catégories <<
· Cinéma (20)
· De balades en découvertes ... (35)
· L'énigme du lundi soir (18)
· Mes Créations (38)
· Mes études (22)
· Musique (114)
· Mylène Farmer (13)
· Poésie, citations ... (27)
· Télévision (6)
Accueil
Livre d'or lemeltingpotdeclytia
Créer un blog
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
Mes blogs et sites préférés
· Une définition de l'amitié ...
· Bitter Sweet Symphony
· Mafalda
· Le Petit Prince
· Le nombre 23
· Leaving on a jet plane
· Mad World
· .¤.¤Wanted¤.¤.(Orgueil et Préjugés)
· Citations de films
· Nouveau Slogan
amour et amitié sont réciproque
02.07.2008
amour et amitié sont réciproque
02.07.2008
l'amour
19.06.2008
félicitation
18.06.2008
Réponse pour 'nono'
03.06.2008
je sais pas comment on fait
03.06.2008
énorme
03.06.2008
j'habite pas loin
02.06.2008
tro bien
02.06.2008
bien joué
02.06.2008
:)
23.05.2008
^^
18.05.2008
...
18.05.2008
Enigme_réponse
18.05.2008
Enigme
18.05.2008
cool les avatars
18.05.2008
bonjour
15.05.2008
Emma
11.05.2008
Viva la Vida
10.05.2008
salut
10.05.2008
· lesderaisonsducoeur
· cesure
· jeffezaa
· pierrotlefou
· luxettenebrae
· reveetimaginaire
· mik62160
· lostanddesperate
· skateman
· larosemetalique
Your House
Your House
Posté le 21.04.2007 par lemeltingpotdeclytia
Your House
I went to your house
Walked up the stairs
I opened your door without ringing the bell
I walked down the hall
Into your room
Where I could smell you
And I shouldn't be here, without permission
I shouldn't be here
Would you forgive me love
If I danced in your shower
Would you forgive me love
If I laid in your bed
Would you forgive me love
If I stay all afternoon
I took off my clothes
Put on your robe
I went through your drawers
And found your cologne
Went down to the den
Found your CD's
And I played your Joni
And I shouldn't stay long, you might be home soon
I shouldn't stay long
Would you forgive me love
If I danced in your shower
Would you forgive me love
If I laid in your bed
Would you forgive me love
If I stay all afternoon
I burned your incense
I ran a bath
I noticed a letter that sat on your desk
It said "Hello love, I love you so love, meet me at midnight"
And no, it wasn't my writing
I'd better go soon
It wasn't my writing
So forgive me love
If I cry in your shower
So forgive me love
For the salt in your bed
So forgive me love
If I cry all afternoon
Traduction : Chez toi
Je suis allée chez toi
monté les escaliers
J'ai ouvert ta porte sans sonner
J'ai marché dans le couloir
Jusqu'à ta chambre
Où je pouvais te sentir
Et je ne devrais pas être là, sans autorisation
Je ne devrais pas être là
Refrain:
Me pardonnerais-tu amour
Si je dançais dans ta chambre
Me pardonnerais-tu amour
Si je m'allongeais dans ton lit
Me pardonnerais-tu amour
Si je restais toute l'après-midi
J'ai enlevé mes vêtements
Mis ton peignoir
J'ai ouvert tes tiroirs
Et ai trouvé ton parfum
Revenue dans le bureau
Ai trouvé tes CD
Et j'ai écouté ta Joni
Et je ne devrais pas rester longtemps, tu devrais bientôt rentrer
Je ne devrais pas rester longtemps
Refrain
J'ai brulé ton encens
J'ai fait couler un bain
J'ai remarqué une lettre qui était posée sur ton bureau
Elle disait :
"Salut amour,
Je t'aime tant, amour,
Rejoins-moi à minuit".
Et non, ce n'était pas mon écriture
Je ferais mieux de partir bientôt
Ce n'était pas mon écriture
Alors pardonne-moi amour
Si je pleure dans ta douche
Alors pardonne-moi amour
Pour le sel dans ton lit
Alors pardonne-moi amour
Si je pleure toute l'après-midi
--
:: Poster un commentaire
:: Les commentaires des internautes
...Posté par Axès le 28.04.2007
Triste histoire... Belle chanson...
http://axes.over-blog.org/
Signaler un abus