Nom du blog :
lemeltingpotdeclytia Description du blog :
Un peu comme un journal intime avec tout ce qui me passionne, bref un vrai Melting Pot Catégorie : Blog Journal intime Date de création :
09.01.2006 Dernière mise à jour :
04.05.2008
Comme un éclat de rire
Vient consoler tristesse
Comme un souffle avenir
Vient raviver les braises
Comme un parfum de souffre
Qui fait naître la flamme
Jeunesse lève-toi
Contre la vie qui va qui vient
Puis qui s'éteint
Contre l'amour qu'on prend qu'on tient
Mais qui tient pas,
Contre la trace qui s'efface
Au derrière de soi,
Jeunesse lève-toi.
Moi contre ton épaule
Je repars à la lutte
Contre les gravités qui nous mènent à la chute
Pour faire du bruit encore
A réveiller les morts,
Pour redonner éclat
A l'émeraude en toi ;
Pour rendre au crépuscule
La beauté des aurores
Dis moi qu'on brûle encore
Dis-moi que brûle encore cet espoir que tu tiens
Parce que tu n'en sais rien de la fougue et du feu
Que je vois dans tes yeux ?
Jeunesse lève-toi !
Quand tu vois comme on pleure
A chaque rue sa peine
Comment on nous écoeure
Perfusion dans la veine
A l'ombre du faisceau
Mon vieux tu m'aura plus !
Ami dis quand viendra la crue
Contre courant toujours sont les contre-cultures,
Au gré des émissions leurs gueules de vide-ordures ?
Puisque c'en est sonné la mort du politique,
L'heure est aux rêves
Aux Utopiques !
Pour faire nos ADN
Un peu plus équitables,
Pour faire de la poussière
Un peu plus que du sable
Dans ce triste pays
Tu sais un jour ou l'autre
Faudra tuer le père
Faire entendre ta voix
Jeunesse lève-toi !
Au clair de lune indien
Toujours surfer la vague
A l'âme
Au creux des reins
Faut aiguiser la lame
Puisqu'ici il n'y a qu'au combat qu'on est libre
De ton triste sommeil, je t'en prie libère-toi !
Puisqu'ici il faut faire des bilans et du chiffre
Sont nos amours toujours au bord du précipice,
N'entends-tu pas ce soir chanter le chant des morts
Ne vois tu pas le ciel à la portée des doigts ?
Jeunesse lève-toi !
Comme un éclat de rire
Vient consoler tristesse,
Comme un souffle avenir
Vient raviver les braises
Comme un parfum de souffre
Qui fait naître la flamme
Quand plongé dans le gouffre on sait plus où est l'âme
Jeunesse lève-toi !
Contre la vie qui va qui vient
Puis qui nous perd,
Contre l'amour qu'on prend qu'on tient
Puis qu'on enterre
Contre la trace qui s'efface
Au derrière de soi ?
Jeunesse lève-toi !
Au clair de lune indien
Toujours surfer la vague
A l'âme
Au creux des reins
Faut aiguiser la lame
Puisqu'ici il n'y a qu'au combat qu'on est libre
De ton triste coma, je t'en prie libère-toi !
Puisqu'ici il faut faire des bilans et du chiffre
Sont nos amours toujours au bord du précipice,
N'entends-tu pas ce soir chanter le chant des morts A la mémoire de ceux qui sont tombés pour toi Jeunesse lève-toi
Je suis assez étonnée de ma part, je n'ai pas encore mis un seul morceau de U2 sur mon blog...Honte à moi !
L'un de mes goupes préférés, une référence...Le premier CD de chanteur/groupe que je me soit acheté, c'est "The best of 1980-1990"...Des chansons sur ceux CD qui figurent parmi mes préférés du groupe : Sunday Bloody Sunday, I still haven't found what I'm looking for, Bad, All I want is you...Et bien sûr : With or Without you, ou encore Pride et j'en passe...
Bon celle que je vais mettre c'est Hawkmoon 269 qui ne figure pas sur cet album mais sur Rattle and Hum (1988). Cette chanson je l'adore son rythme est super entrainant...Bref je ne melasse jamais de U2 !
"Hawkmoon 269"
Like a desert needs rain
Like a town needs a name
I need your love
Like a drifter needs a room
Hawkmoon
I need your love
I need your love
Like a rhythm unbroken
Like drums in the night
Like sweet soul music
Like sunlight
I need your love
Like coming home
And you don't know where you've been
Like black coffee
Like nicotine
I need your love (I need your love)
I need your love (I need your love)
I need your love (I need your love)
When the night has no end
And the day yet to begin
As the room spins around
I need your love
I need your love
Like a Phoenix rising needs a holy tree
Like the sweet revenge of a bitter enemy
I need your love
Like the hot needs the sun
Like honey on her tongue
Like the muzzle of a gun
Like oxygen
I need your love (I need your love)
I need your love (I need your love)
I need your love (I need your love)
When the night has no end
And the day yet to begin
As the room spins around
I need your love
I need your love...
[Repeat 9 times]
Like thunder needs rain
Like a preacher needs pain
Like tongues of flame
Like a sheet stained
I need your love
I need your love
Like a needle needs a vein
Like someone to blame
Like a thought unchained
Like a runaway train
I need your love
I need your love...
[Repeat 7 times]
Like faith needs a doubt
Like a freeway out
I need your love
Like powder needs a spark
Like lies need the dark
I need your love
In the heart of the heat of the love
In the heart of the heat of the love...
[Repeat until end]
Comme un désert a besoin de pluie
Comme une ville a besoin d'un nom
J'ai besoin de ton amour
Comme un vagabond à besoin d'une chambre
Hawkmoon
J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Comme dun rythme ininterrompu
Comme des tambours dans la nuit
Comme de la douce musique soul
Comme de la lumière du Soleil
J'ai besoin de ton amour
Comme de rentrer chez soi
Et de ne pas savoir d'où tu viens
Comme d'un café noir
Comme de la nicotine
J'ai besoin de ton amour (J'ai besoin de ton amour)
J'ai besoin de ton amour (J'ai besoin de ton amour)
J'ai besoin de ton amour (J'ai besoin de ton amour)
Quand la nuit n'en finit pas
Et que le jour n'a pas encore commencé
Alors que la pièce tourne autour de moi
J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Comme un Phénix qui renaît a besoin d'un arbre sacré
Comme de la douce revanche d'un ennemi amer
J'ai besoin de ton amour
Comme la chaleur a besoin du Soleil
Comme du miel sur sa langue
Comme du canon d'un pistolet
Comme de l'oxygène
J'ai besoin de ton amour (J'ai besoin de ton amour)
J'ai besoin de ton amour (J'ai besoin de ton amour)
J'ai besoin de ton amour (J'ai besoin de ton amour)
Quand la nuit n'en finit pas
Et que le jour n'a pas encore commencé
Alors que la pièce tourne autour de moi
J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour...
[x9]
Comme le tonnerre a besoin de la pluie
Comme un prêcheur a besoin de la douleur
Comme des langues de feu
Comme d'une feuille de papier tâchée
J'ai besoin de ton amour
Comme une aiguille a besoin d'une veine
Comme de quelqu'un à blâmer
Comme d'une pensée libre
Comme d'un train fou
J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour...
[x7]
Comme la foi a besoin du doute
Comme d'une autoroute vide
J'ai besoin de ton amour
Comme la poudre a besoin d'une étincelle
Comme les mensonges ont besoin de l'ombre
J'ai besoin de ton amour
Au coeur de la chaleur de l'amour
Au coeur de la chaleur de l'amour...
[Jusqu'à la fin]
Tout d'abord un groupe de rock français que j'ai découvert récemment via Myspace : Ex Nihilo Vox (la voix sortie de nulle part). C'est le titre "L'ecchymose" qui a d'abord attiré mon oreille,et je me suis laissée séduire par les autres titres...C'est assez doux, tout en étant rock...j'aime beaucoup.
Anne-Claire Bondon -- chant, textes.
Vanessa Harnois -- basse.
Martin Golzio -- Batterie.
Lucie de Guillebon -- guitare électrique, piano.
Et toujours rock mais dans un style assez différent : CEESAU (groupe rock indépendant US)
Carmine Giovinazzo -- Lead Vocals, Rhythm Guitar.
John Patrick Amedori -- Lead Guitar, Backing Vocals.
Michael Brasic -- Drums.
Le style se rapproche de celui de Nirvana. Sur leur Myspace, on peut écouter le morceau: How do you feel. Le titre que je préfère reste Sunshine (on entend l'intro du titre en allant sur leur site officiel). Mais je ne me lasse pas d'écouter les 5 titres de leur EP : The Era of the exposed.
Voici une musique que j'ai découvert avec la pub de Yves Rocher...Il s'agit d'un groupe plutôt cool...Leurs autres titres sont encore plus géniaux...Je vous laisse juger...
Directly to my helmet
Directly to my heart
Directly to my hairline
Where do I start?
It's not like art is just value
Just try not to argue
Your work looks good
Your look works great
How can I state?
The point of view you create
It's not too late to resolve it
And if I can't solve it
I'll look at the object
And that's what I'll call it
How can I respect the opinions of none?
Directly enhancing the sum.
Directly to my helmet
Indirectly to my soul
If I said I loved it
Oh cheeseball??
I'm not that tall so the impact
Was more than deserving
The plastic champagne was the least of unnerving
How can I respect the opionions of none?
Directly enhancing the sum.
Above all, worksongs??
I'll tell you it never gets old.
I'll tell you it never gets old.
Droit au casque
Directement à mon casque
Directement à mon coeur
Directement à mes cheveux
Où je commence ?
Ce n'est pas comme l'art, c'est juste une valeur
N'essaye simplement pas d'argumenter
Ton travail a l'air bon
Ton air marche bien
Comment puis-je statuer ?
Le point de vue que tu crées
Ce n'est pas trop tard pour le résoudre
Et si je ne peux pas le résoudre
Je jetterai un oeil à l'ojet
Et c'est comme ça que je le nommerai
Comment puis-je respecter les opinions d'aucun ?
Directement améliorer le résultat.
Directement à mon casque
Indirectement à mon âme
Si j'avais dis que je l'aimais
Oh l'imbécile ?? (je sais pas trop comment traduire avec plus d'exactitude cheeseball)
Je ne suis pas si grand alors l'impact était plus que méritant
Le champagne en plastique était le moins des pertubants
Comment puis-je respecter les opinions d'aucun ?
Directement améliorer le résultat.
Surtout, worksongs ??
Je te dirais que ça ne deviendras jamais vieux.
Je te dirais que ça ne deviendras jamais vieux.
Opening credits: Be yourself - Audioslaveécouter Au reveil : Have a nice day - Bon Jovi écouter Journée normale : No Surprises - Radioheadécouter Premier rendez-vous : Waiting on an angel - Ben Harperécouter Tomber ammoureux(se): Don't let go - Bryan Adams (feat Sarah Mclachlan)écouter Scène d'amour: Lullaby - The Cureécouter Scène de combat : My way - Limp Bizkitécouter Rupture : Foolish game - Jewelécouter Se remettre ensemble : Did you get my message - Jason Mraz with Rachael Yamagataécouter Amour secret : Unintented - Museécouter Tou va bien : Shiny happy people - R.E.Mécouter Mental breakdown: Where is my mind ? - Pixiesécouter En voiture : La Grange - ZZ Topécouter Apprendre une leçon de la vie : You learn - Alanis Morissetteécouter Pensée profonde : Numbness for sound - Howie Dayécouter Flashback : Square one - Coldplayécouter Faire la fête : You can leave your hat on - Joe Cockerécouter Dance joyeuse : Super Freak - Rick James écouter Regrets : Sick cycle carousel - Lifehouse écouter Longue nuit solitaire: Octobre - Francis Cabrelécouter Death scene: Farewell - Apocalyptica écouter Closing credits: Life is Beautiful - Vega 4 écouter
Votre vie : La bande originale (Part 2)
Scène d'ouverture : "You know I'm no good" Amy Winehouseécouter Scène de reveil "One of theses mornings" Mobyécouter Scène de préparation : "Deceptacon" Le Tigreécouter Scène dans la voiture : "No other way" Jack Johnsonécouter Scène de flashback (à l'époque du lycée) : "Me vs the world" Halo friendliesécouter Scène de Nostalgie : "Whiskey lullaby" Brad Paisleyécouter Scène de colère : "Cracher nos souhaits" - Louise Attaqueécouter Scène d'agonie, de douleur : "Angel" Sarah McLachlanécouter Scène de Rupture : "All good things" Nelly Furtado (feat Chris Martin)écouter Scène de tristesse : "Walking Away" Lifehouseécouter Scène de danse (Nightclub) : "Give It To Me" Timberland ft. Nelly Furtado and Justin Timberlakeécouter Scène entre amis : "Me and My gang" Rascal Flattsécouter Scène de rêverie "Won't go home without you" Maroon 5écouter Scène de contemplation : "Amie" Damien Riceécouter Scène d'amour : "All I want is you" U2écouter Scène du baiser : "As lovers go" Dashboard Confessionécouter Scène relaxante : "All I want" Jehroécouter Scène d'action/de combat : "T.N.T" AC/DCécouter Scène de victoire : "Superman" R.E.M écouter Scène finale : "How it ends" Devotchkasécouter
Une chanson magnifique que je vous laisse découvrir...
World So Cold -- 12 STONES
It starts with pain
Followed by hate
Fueled by the endless questions
No one can answer
A stain
Covers your heart
Tears you apart just like a sleeping cancer
Now I don't believe men are born to be killers
I don't believe this world can't be saved
How did you get here and when did it start
An innocent child with a thorn in his heart
What kind of world to we live in
Where love is divided by hate
Losing control of our feelings
We all must be dreaming this life away
In a world so cold
Are you sane? Where's the shame
A moment of time passes by
You cannot rewind
Who's to blame and where did it start
Is there a cure for your sickness, have you no heart?
Now I don't believe men are born killers
I don't believe the world can't be saved
How did you get here and when did it start
An innocent child with a thorn in his heart
What kind of world do we live in
Where love is divided by hate
Losing control of our feeling
We're dreaming this life away
What kind of world do we live in
Where love is divided by hate
Selling our souls for no reason
We all must be dreaming this life away
In a world so cold
There's a sickness inside you that wants to escape
It's a feeling you get when you can't find your way
So how many times must you fall to your knees
Never, never, never, never, never do this again
It starts with pain followed by hate
Now I don't believe men are born to be killers
And I don't believe this world can't be saved
What kind of world do we live in
Where love is divided by hate
Losing control of our feelings
We're dreaming this life away
What kind of world do we live in
Where love is divided by hate
Selling our souls for no reason
We all must be dreaming this life away
In a world so cold
In a world so cold
Un montage trouvé sur YouTube, sur la saison 4 de CSI:NY (*...bien sûr...*lol ;)). Mais bon même si vous êtes pas vraiment fan de la série, ce montage vaut vraiment lecoup d'être regardé...le choix des extraits...la façon dont le tout s'enchaîne et s'accorde avec la musique et les paroles...Bref je vous laisse jeter un coup d'oeil :
Monde si froid
Ca commence avec la douleur
Suivi de la haine
Alimenté par les questions sans fin
Personne ne peut répondre
Une tache
Couvre ton coeur
Te déchire juste comme un cancer endormi
Maintenant je ne crois pas que les hommes naissent pour être des tueurs
Je ne crois pas que ce monde ne puisse pas être sauvé
Comment es-tu arrivé ici et quand ça à commencer
Un enfant innoncent avec une épine dans son coeur
Dans quel genre de monde nous vivons
Là où l'amour est divisé par la haine
Perdant le contrôle de nos sentiments
Nous devons tous être en train de rêver de cette vie lointaine
Dans un monde si froid
Es-tu sensé ? Où est la honte
Un moment du temps passe là
Tu ne peux pas rembobiner
Qui est à blâmer et où ça à commencer
Y-a-t-il un traitement pour ta maladie, n'as-tu donc pas de coeur ?
Maintenant je ne crois pas que les hommes naissent tueurs
Je ne crois pas que ce monde ne puisse pas être sauvé
Comment es-tu arrivé ici et quand ça à commencer
Un enfant innoncent avec une épine dans son coeur
Dans quel genre de monde nous vivons
Là où l'amour est divisé par la haine
Perdant le contrôle de notre sentiment
Nous rêvons de cette vie lointaine
Dans quel genre de monde nous vivons
Là où l'amour est divisé par la haine
Vendant nos âmes pour aucune raison
Nous devons tous être en train de rêver de cette vie lointaine
Dans un monde si froid
Il y a une maladie en toi qui veux s'échapper
C'est un sentiment que tu as quand tu ne peux pas trouver ton chemin
Ainsi combien de fois dois-tu tomber sur tes genoux
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais tu ne refais ça
Ca commence par la douleur suivi de la haine
Maintenant je ne crois pas que les hommes naissent pour être des tueurs
Et je ne crois pas que ce monde ne puisse pas être sauvé
Dans quel genre de monde nous vivons
Là où l'amour est divisé par la haine
Perdant le contrôle de nos sentiments
Nous rêvons de cette vie lointaine
Dans quel genre de monde nous vivons
Là où l'amour est divisé par la haine
Vendant nos âmes pour aucune raison
Nous devons tous être en train de rêver de cette vie lointaine
Dans un monde si froid
Back To Black/En revenir au noir - Amy Winehouse (2006)
He left no time to regret Kept his dick wet With his same old safe bet Me and my head high And my tears dry Get on without my guy You went back to what you knew So far removed from all that we went through And I tread a troubled track My odds are stacked I'll go back to black
We only said good-bye with words I died a hundred times You go back to her And I go back to
I go back to us/J'en reviens à nous
I love you much It's not enough You love blow and I love puff And life is like a pipe And I'm a tiny penny rolling up the walls inside
We only said goodbye with words I died a hundred times You go back to her And I go back to
We only said good-bye with words I died a hundred times You go back to her And I go back to
Black, black, black, black, black, black, black I go back to I go back to
We only said good-bye with words/Nous nous sommes seulement dits au revoir avec des mots I died a hundred times/Je suis morte des centaines de fois You go back to her/Tu retournes vers elle And I go back to/Et je retourne au
We only said good-bye with words I died a hundred times You go back to her And I go back to black.
Juste des petits extraits de morceaux de musiques que j'aime beaucoup....(Si vous cliquez sur le titre de la chanson vous pourrez l'écouter via Radioblog et en cliquant sur le nom du groupe vous accéder à leur site officiel...)
"Is it worth the aggravation
To find yourself a job when there's nothing worth working for?
It's a crazy situation
But all I need are cigarettes and alcohol!"/ Cela vaut-il de s'aggraver - De te trouver un boulot quand y a rien qui n'en vaille l'effort ? - C'est une situation dingue - Mais tout ce qu'il me faut c'est des cigarettes et de l'alcool ! Cigarettes and alcohol-Oasis
"Another ditch in the road You keep moving
Another stop sign
You keep moving on
And the years go by so fast
Wonder how you ever made it through"/ Un autre fossé sur la route tu continues à avancer - Un autre panneau stop - Tu te remets en route - Et les années passent si vite - Tu te demandes comment tu as réussi à les traverser. Two beds and a coffee machine-Savage garden
"Something is scratching its way out
Something you want to forget about
No one expects you to get up
All on your own with no one around"/ Quelque chose est en train de se frayer une issue de secours - Quelque chose que tu veux à tout prix oublier - Persone n'espère que t'y fasses front - Toute seule par toi-même, sans personne autour. Little house-The Fray
"I once had a girl, or should I say, she once had me..."/ Une fois j'ai eu une fille, ou plutôt devrais-je dire, qu'elle m'a eu.. Norwegian Wood-The Beatles
"I need a place
Where I can make my bed
A lover's lap where I can lay my head
Cos now the room is spinning
The day's beginning"/ J'ai besoin d'un endroit - Où je puisse faire mon lit - Les genoux d'un amour où je pourrais poser ma tête - Car maintenant la chambre tournoie - Le jour commence. Atlantic-Keane
"I should be crying, but I just can't let it show.
I should be hoping, but I can't stop thinking"/ Je devrais pleurer, seulement je ne dois pas le laisser montrer. - Je devrais esperer, mais je ne peux pas cesser de penser. This Woman's work-Kate Bush
"I hate to look into those eyes
And see an ounce of pain"/ Je déteste regarder au travers de ces yeux - Et voir une once de douleur. Sweet Child O'Mine-Guns N'Roses
"I've got this feeling that there's something that I missed
(I could do most anything to you...)"/ J'ai ce sentiment d'avoir raté quelque chose - (Je pourrai presque tout faire pour toi... ) Somewhere A Clock Is Ticking-Snow Patrol
"And then the nurse comes round and everyone will lift their heads
But I'm thinking of what Sarah said that "Love is watching someone die"
So who's going to watch you die?..."/ Et alors l'infirmière passe et chacun relève sa tête - Mais je pense à ce que Sarah disait que "l'amour c'est regarder quelqu'un mourir" - Alors qui va te regarder mourir ?... What Sarah Said-Death Cab For Cutie
"All night long, laid on my pillow
These things are wrong
I can’t sleep here
So lonely, so lonely"/ Tout au long de la nuit, allongée sur mon oreiller - Ces choses sont fausses - Je ne peux pas dormir ici - Si seule, si seule. Daffodil Lament-The Cranberries
An old man turned ninety-eight
He won the lottery and died the next day
It's a black fly in your Chardonnay
It's a death row pardon two minutes too late
And isn't it ironic... don't you think
It's like rain on your wedding day
It's a free ride when you've already paid
It's the good advice that you just didn't take
And who would've thought... it figures
Mr. Play It Safe was afraid to fly
He packed his suitcase and kissed his kids goodbye
He waited his whole damn life to take that flight
And as the plane crashed down he thought
"Well isn't this nice..."
And isn't it ironic... don't you think
It's like rain on your wedding day
It's a free ride when you've already paid
It's the good advice that you just didn't take
And who would've thought... it figures
Well life has a funny way of sneaking up on you
When you think everything's okay and everything's going right
And life has a funny way of helping you out when
You think everything's gone wrong and everything blows up
In your face
A traffic jam when you're already late
A no-smoking sign on your cigarette break
It's like ten thousand spoons when all you need is a knife
It's meeting the man of my dreams
And then meeting his beautiful wife
And isn't it ironic...don't you think
A little too ironic...and, yeah, I really do think...
It's like rain on your wedding day
It's a free ride when you've already paid
It's the good advice that you just didn't take
And who would've thought... it figures
Life has a funny way of sneaking up on you
Life has a funny, funny way of helping you out
Helping you out
Ironique
Un viel homme venait d'avoir 98 ans
Il gagna la loterie et mourut le jour suivant
C'est un mouche noire dans votre Chardonnay
C'est une demande de grâce dans le couloir de la mort deux minutes trop tard
Et n'est-ce pas ironique...Ne crois-tu pas
C'est comme la pluie le jour de ton marriage
C'est un tour gratuit quand tu as déjà payé
C'est le bon conseil que tu n'as pas su prendre
Et qui aurait pu penser....que cela comptait
Mr Joue-la-Prudemment était effrayé de voler
Il fit sa valise et embrassa ses enfants pour leur dire au revoir
Il avait attendu toute sa foutue vie pour prendre ce vol
Et quand l'avion s'est écrasé il pensa
"Bien si ca n'est pas la meilleure..."
Et n'est-ce pas ironique...Ne crois-tu pas
C'est comme la pluie le jour de ton marriage
C'est un tour gratuit quand tu as déjà payé
C'est le bon conseil que tu n'as pas su prendre
Et qui aurait pu penser....que cela comptait
Bien la vie a une drôle de manière de se foutre de vous
Quand vous pensez que tout est ok et que tout ira bien
Et la vie a une drôle de manière de vous aider quand
Vous pensez que tout est allé mal et que tout vous as explosé
A la figure
Un embouteillage alors que vous êtes déjà en retard
Une pencarte 'non fumeur' lors de votre pause cigarette
C'est comme dix mille cuillères quand vous n'avez besoin que d'un couteau
C'est rencontrer l'homme de mes rêves
Et alors rencontrer sa ravissante femme
Et n'est-ce pas ironique...Ne crois-tu pas
Un peu trop ironique....et, ouais, je le pense vraiment...
C'est comme la pluie le jour de ton marriage
C'est un tour gratuit quand tu as déjà payé
C'est le bon conseil que tu n'as pas su prendre
Et qui aurait pu penser....que cela comptait
La vie a une drôle de manière de se foutre de vous
La vie a une drôle, drôle de manière de vous aider
De vous aider.
Talk to me softly
There's something in your eyes
Don't hang your head in sorrow
And please don't cry
I know how you feel inside I've
I've been there before
Somethin's changin' inside you
And don't you know
Don't you cry tonight
I still love you baby
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry tonight
Give me a whisper
And give me a sigh
Give me a kiss before you
tell me goodbye
Don't you take it so hard now
And please don't take it so bad
I'll still be thinkin' of you
And the times we had...baby
And don't you cry tonight
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry tonight
And please remember that I never lied
And please remember
how I felt inside now honey
You gotta make it your own way
But you'll be alright now sugar
You'll feel better tomorrow
Come the morning light now baby
And don't you cry tonight
An don't you cry tonight
An don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry tonight
Baby maybe someday
Don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry
Tonight
Ne pleure pas
Parle moi doucement
Il y a quelque chose dans tes yeux
Ne tiens pas ta tête en peine
Et s'il te plait ne pleure pas
Je sais comment tu te sens au fond J'ai
J'ai été là avant
Quelque chose change en toi
Et ne sais tu pas
Ne pleures tu pas ce soir
Je t'aime encore bébé
Ne pleures tu pas ce soir
Ne pleures tu pas ce soir
Il y a un paradis au dessus toi
Et ne pleures tu pas ce soir
Donne-moi un murmure
Et donne-moi un soupir
Donne-moi un baiser avant que tu
Me dise au revoir
Ne le prend pas si durement maintenant
Et s'il te plait ne le prend pas si mal
Je penserais encore à toi
Et aux fois où nous avions...bébé
Et ne pleures tu pas ce soir
Ne pleures tu pas ce soir
Ne pleures tu pas ce soir
Il y a un paradis au dessus toi
Et ne pleures tu pas ce soir
Et s'il te plait souviens toi que je n'ai jamais menti
Et s'il te plait souviens toi
Comment je me sens en moi chéri
Tu dois le faire à ta façon
Mais tu seras bien maintenant bébé
Tu te sentiras mieux demain
Vient la lumière matinale maintenant bébé
Et ne pleures tu pas ce soir
Et ne pleures tu pas ce soir
Et ne pleures tu pas ce soir
Il y a un paradis au dessus toi
Et ne pleures tu pas
N'as-tu jamais pleurer
Ne pleures tu pas ce soir
Bébé peut-être un jour
Ne pleures tu pas
N'as-tu jamais pleurer
Ne pleures tu pas
Ce soir