Nom du blog :
lemeltingpotdeclytia Description du blog :
Un peu comme un journal intime avec tout ce qui me passionne, bref un vrai Melting Pot Catégorie : Blog Journal intime Date de création :
09.01.2006 Dernière mise à jour :
04.05.2008
Une chanson très belle avec un message magnifique !
Mylène Farmer Souviens-toi du jour...
Paroles et Musique: Mylène Farmer, Laurent Boutonnat Album: Innamoramento, 1999 -------------------------------------------------------------------------------- Quand le vent a tout dispersé
Souviens-toi
Quand la mémoire a oublié
Souviens-toi
Souviens-toi que l'on peut tout donner
Souviens-toi que l'on peut tout briser
Et si c'est un Homme...
Si c'est un Homme
Lui parler d'amour à volonté
D'amour à volonté
Souviens-toi que l'on peut tout donner
Quand on veut, qu'on se rassemble
Souviens-toi que l'on peut tout briser
Les destins sont liés
Et si c'est un Homme...
Si c'est un Homme
Lui parler d'amour à volonté
D'amour à volonté
Le souffle à peine échappé
Les yeux sont mouillés
Et ces visages serrés
Pour une minute
Pour une éternité
Les mains se sont élevées
Les voix sont nouées
Comme une étreinte du monde
A l'unisson
A l'Homme que nous serons...
Souviens-toi que le monde a changé
Au bruit des pas qui résonnent
Souviens-toi des jours désenchantés
Aux destins muets
Et si c'est un Homme...
Si c'est un Homme
Lui parler d'amour à volonté
D'amour à volonté
Le souffle à peine échappé
Les yeux sont mouillés
Et ces visages serrés
Pour une minute
Pour une éternité
Les mains se sont élevées
Les voix sont nouées
Comme une étreinte du monde
A l'unisson
A l'Homme que nous serons...
Le souffle à peine échappé
Les yeux sont mouillés
Et ces visages serrés
Pour une minute
Pour une éternité
Les mains se sont élevées
Les voix sont nouées
Comme une étreinte du monde
A l'unisson
A l'Homme que nous serons...
Le souffle à peine échappé
Les yeux sont mouillés
Et ces visages serrés
Pour une minute
Pour une éternité
Les mains se sont élevées
Les voix sont nouées
Comme une étreinte du monde
A l'unisson
A l'Homme que nous serons...
Quand le vent a tout dispersé
Souviens-toi
Quand la mémoire a oublié
Souviens-toi
Cette chanson est bien entendu inspirée du magnifique livre de Primo Levi : "Si c'est un homme
Voici le poème tiré du livre, j'adore...
Vous qui vivez en toute quiétude
Bien au chaud dans vos maisons
Vous qui trouvez le soir en rentrant
La table mise et des visages amis
Considérez si c'est un homme
Que celui qui peine dans la boue,
Qui ne connait pas de repos,
Qui se bat pour un quignon de pain,
Qui meurt pour un oui pour un non.
Considérez si c'est une femme
Que celle qui a perdu son nom et ses cheveux
Et jusqu'à la force de se souvenir,
Les yeux vides et le sein froid
Comme une grenouille en hiver.
N'oubliez pas que cela fut,
Non, ne l'oubliez pas:
Gravez ces mots dans votre coeur.
Pensez-y chez vous, dans la rue,
En vous couchant, en vous levant;
Répétez-les à vos enfants.
Ou que votre maison s'écroule;
Que la maladie vous accable,
Que vos enfants se détournent de vous.
J'avais parler de cette chanson lorsque j'avais mis les paroles de "C'est une belle journée" et comme il y a peu de temps j'ai découvert sur YouTube (on trouve tout sur YouTube ... ~~...lol) un clip amateur sur cette chanson, pas trop mal, alors je me suis dit que j'allais le mettre ici, pour faire découvrir cette chanson à ceux qu'y le voudrait ...
J'aime beaucoup cette chanson, même si les paroles sont un peu ... troublantes ...
Enfin à vous de juger :
Chloé :
Eh, oh, ce matin Y a Chloé qui s'est noyée Dans l'eau du ruisseau J'ai vu ses cheveux flotter Là-bas sous les chênes On aurait dit une fontaine Quand Chloé a crié Quand sa p'tite tête a cogné
la la la la la...
Chloé a coulé C'est sûr qu'elle avait pas pied Chloé ma moitié Ce matin s'en est allée Ton cœur petite sœur Va sans doute devenir fleur Sous les saules qui pleurent L'eau est de toutes les couleurs
la la la la la...
Chloé si je pleure Tu sais ça compte pour du beurre Ton rire me fait peur Est-ce que tu joues ou tu meurs ? Adieu petite fée Pendant longtemps j'ai appelé Adieu à Chloé Le courant l'a emportée
la la la la la...
Eh, oh, ce matin Y a Chloé qui s'est noyée Dans l'eau du ruisseau J'ai vu ses cheveux flotter Là-bas sous les chênes On aurait dit une fontaine Quand Chloé a crié Quand sa p'tite tête a cogné
Une chanson de Mylène Farmer que j'aime beaucoup apparaissant en inédit dans son Best of.
L'air est très enjoué, enfantin, mais parle d'un sujet bien plus noir, le sucide !
Mylène farmer avait déclaré dans une de ces interviews, qu'au début les paroles de la chanson était "C'est une belle journée, je vais me tuer..." mais elle les a changé car elle pensait que ce serait certainement mal vu ! Ceci dit le sens des paroles qu'elle a choisie au final ne change pas le thème de la chanson, c'est plus subtil, et reste bien dans le cadre de Mylène Farmer !
Ce n'est pas non plus la première chanson que Mylène Farmer a écrit dans ce style enfantin sur un sujet très noir, il y a Chloé qui ressemble à une comptine enfantine suaf que les paroles sont beaucoup plus choquante. Ca fait très film d'horreur, l'association des paroles et de cette musique, mais même si ça semble étrange;, j'aime bien ...
Dans le même style on a donc "C'est une belle journée" (A noter que les dessins dans son clip sont ceux faits par Mylène Farmer)
Allongé le corps est mort
Pour des milliers
C'est un homme qui dort...
A moitié pleine est l'amphore
C'est à moitié vide
Qu'on la voit sans effort
Voir la vie, son côté pile
Oh philosophie
Dis-moi des élégies
Le bonheur
Lui me fait peur
D'avoir tant d'envies
Moi j'ai un souffle à cœur
Aussi
C'est une belle journée
Je vais me coucher
Une si belle journée
Qui s'achève
Donne l'envie d'aimer
Mais je vais me coucher
Mordre l'éternité
A dents pleines
C'est une belle journée
Je vais me coucher
Une si belle journée
Souveraine
Donne l'envie de paix
Voir des anges à mes pieds
M'faire la belle
Allongé le corps est mort
Pour des milliers
C'est un homme qui dort...
A moitié pleine est l'amphore
C'est à moitié vide
Que je la vois encore
Tout est dit puisqu'en amour
Si c'est du lourd
Le cœur est léger
Des élégies toujours
Les plaisirs, les longs, les courts
Vois-tu en amour
Moi, j'ai le souffle court
Vois-tu
Belle
La vie est belle
Comme une aile
Qu'on ne doit froisser
Belle
La vie est belle
Et je vais là
Belle
La vie est belle
Mais la mienne
Un monde emporté
Elle, j'entre en elle
Et mortelle, va.
Voilà un petit remix extra …
Tout d’abord il y a Moby, chanteur compositeur que j’aime beaucoup, puis il y a Mylène Farmer que j’aime énormément … et la collaboration des deux donne un titre extraordinaire … Slipping away (crier la vie)… Depuis que je l'ai je le passe en boucle ...
Voici les paroles :
All that we needed, was right
Les ombres ce soir nous menacent
Open to everything happy and sad
Seeing the good, meme si tout va si mal
Femmes au soleil quand la nuit nous accable
Oh, pour un jour croire aux dieux croire aux fables
Focus on everything better today
Crier la vie quand tout autour se tait
Hold on to people they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away
All that we needed, tonight
Are people who love us, and life
Je sais les douleurs et les doutes
Oh, partir et ce qu'on redoute
Oh si
Open to everything happy and sad
Seeing the good, meme si tout va si mal
Femmes au soleil quand la nuit nous accable
Oh, pour un jour croire au dieu croire aux fables
Focus on everything better today
Crier la vie quand tout autour se tait
Hold on to people they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away
so long
Mais l'ombre...
Traduction :
All that we needed, was right / Tout ce dont nous avions besoin, était juste Les ombres ce soir nous menacent
Open to everything happy and sad/ s’ouvrir à tout ce qui est heureux et triste Seeing the good, même si tout va si mal/ Voir le bien, même si tout va si mal Femmes au soleil quand la nuit nous accable
Oh, pour un jour croire aux dieux croire aux fables
Focus on everything better today/ se concentrer sur tout ce qu’il y a de meilleur aujourd’hui Crier la vie quand tout autour se tait Hold on to people they're slipping away/ retenir les gens qui s’en vont discrètement Hold on to this while it's slipping away/ retenir ça pendant qu’il s’en va discrètement
All that we needed, tonight/ Tout ce don’t nous avons besoin, ce soir Are people who love us, and life/ ce sont des gens qui nous aiment, et de la vie Je sais les douleurs et les doutes
Oh, partir et ce qu'on redoute
Oh siiiii
Une chanson de Mylène Farmer : l’amour n’est rien …
Superbe chanson et un clip extra …assez osé !!!! Où Mylène fait un strip-tease intégral… il fallait l’oser … et au final c’est un clip super, et qui colle parfaitement avec le style de la chanson …
Obsédée du pire
Et pas très prolixe
Mes moindres soupirs
Se métaphysiquent...
J'ai dans mon ciel
Des tonnes de célestes
M'accroche aux ailes...
Et tombe l'ange Gabriel!
Obsédée du pire
Un peu trop physique...
L'envie de frémir
Est pharaonique !
...Fi de l'ascèse !
Ma vie s'enténèbre
Moi sans la langue
Sans sexe je m'exsangue !
L'amour, c'est rien !
Quand c'est politiquement correct
On s'aime bien
On n' sait même pas quand on se blesse
L'amour c'est rien
Quand tout est sexuellement correct
On s'ennuie bien
On crie avant pour qu' ça s'arrête
La vie n'est rien...
Quand elle est tiède !
Elle se consume et vous bascule
Le sang en cendres de cigarette
La vie est bien...
Elle est de miel !
Quand elle s'acide de dynamite
Qui m'aime me suive!
Obsédée du pire
Et pas très prolixe
Mes moindres soupirs
Se métaphysiquent...
J'ai dans la tête
Des tonnes de pirouettes
Le saut de l'ange
N'a pour moi rien d'étrange
Obsédée du pire
Et pas très prolixe
Partager mes rires
Plutôt plutoniques
J'ai dans ma sphère
Un effet de serre
Mon sang bouillonne
Je bous de tout, en somme
Voici une chanson de Mylène Farmer issue de son dernier album. Le clip vient de sortir, c’est dans un style Manga, c’est pas trop mal, mais vu ce à quoi on est habitué et vu la chanson, on peut être en droit d’attendre quelque chose d’exceptionnel !!!!!
Peut-être toi
Paroles: Mylène Farmer. Musique: Laurent Boutonnat 2005 "Avant que l'ombre"
Si par mégarde
La faute est mienne
Alors... renie-moi... là
Simplement sache bien
Que saigne
Ce coeur qui bat pour... toi
Et quand l'absence désincarne...
Et hante l'univers
Je n'avais plus qu'à trouver l'âme
Et retrouver peut-être...
Peut-être toi
Peut-être toi
Regarde-moi
Nulle autre n'a...
L'envie de toi
Comme j'ai besoin de toi
Parce que c'est toi
Parce que c'est moi
Regarde-moi
Nulle autre n'a...
L'envie de toi
Comme j'ai besoin de toi
Si nos matins
Semblent poussière
Alors renie-moi ... là
Simplement je n'aurais
Su taire
Le bruit qui est en... toi
Quand la présence d'un vent calme
Entrouvre l'univers
Mon inquiétude d'amour cache
Une envie de bonheur
Une chanson superbe de Mylène Farmer (oui je sais « Une de plus !!! » ;-P mais bon quand on est fan … Il y a peu de chanson d’elle que je n’aime pas, j’apprécie la plupart de ses chansons et je ne serai pas dire laquelle plus qu’une autre ???????
En tout cas, pour moi, celle là se classe facile dans le top 10 !!!!
Laisse le vent emporter tout Paroles de : Mylène Farmer, Musique de : Laurent Boutonnat, Album : Anamorphosée
Mais tout ce qui s’est passé
Glisse à côté
Comme l’eau sur les joues
Rester comme ça attaché
Quand l’autre a quitté
Et tout ces mots qu’on a dit
Mots qu’on a fuit
Où sont-ils allés
Rester comme ça attaché
Ne peut rien changer
Alors va
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je t’ai rêvé homme sans pied
Dieu ou névé
Ou comme un bruit doux
Là j’irai bien te chercher
J’ai tellement changé
Mais tout ce qui s’est passé
Glisse à côté
Comme l’eau sur les joues
Quand je t’ai pris par la main
C’était un matin
Bien
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de nous.
Voilà je mets cette chanson, je l'aime beaucoup et puis ca fera plaisir à Laeti, puisque elle la voulait.
J'attends
Paroles: Mylène Farmer. Musique: Laurent Boutonnat 2005 "Avant que l'ombre"
Parfois avec le coeur, les larmes
Bien peu aiment vraiment !
Si peu souvent avec l'âme
C'est que peu aiment vraiment
Amour à moi,
Je ferme les yeux
Sur les dernières nuits
Qui nous séparent. Qui nous unit ?
Je serre de mon mieux
Du plus que je puis
Un amour qui m'a... envahi
J'attends
Que le coeur l'emporte
J'attends qu'il frappe à ma porte,
J'attends tout...
L'amour est au bout
Tout...
Est bien en nous
J'attends
Près d'un mur de lierre.
Passer à coté de sa vie
Se mentir des vies durant,
T'aimer parce que c'est aujourd'hui
C'est ce qui compte vraiment
Amour à moi
Viens, ferme les yeux
Sur nos premières nuits
Rien ne nous sépare, tu m'as dit :
"Je serre de mon mieux
Du plus que je puis
Je t'étreins pour deux, tu es ma vie".
Une autre chanson de Mylène Farmer de son dernier album. Une musique superbe et des paroles qui me collent bien à la peau, mais je ne doit pas être la seule à m'y reconnaître dedans ;-)
Tous ces combats :
Etre aussi simple
Aussi muet
Que tout le blé qui pousse au vent d'aimer
Simplement être...
La vie nous blesse
Elle nous assèche
J'attends que quelque chose fonde en moi
J'attends tout... "d'être"
Refrain:
Tous ces combats
Qui brisent insouciance
Mordent l'existence,
J'ai la mélancholia
Qui rend l'âme à nue
Qui me constitue
Tous ces combats
Alors que la rage
Que tout fait naufrage
J'ai dans mon autre moi
Un désir d'aimer
Comme un bouclier
Aux jours livides
Qui semblent me dire :
"Je voudrais t'immerger dans un silence"
Je crains qu'ils dansent !
Beauté du doute
Oser un souffle
"vivre" est ce qu'il y a de plus rare au monde
pourtant les ombres...
refrain (x2)
Paroles : Mylène Farmer Musique : Laurent Boutonnat Album: Avant que l'ombre...